Semaine du clavecin

La semaine du clavecin de l'Université fédérale de Rio de Janeiro (UFRJ), la seule du genre au Brésil, a été créée en 2004 et depuis lors a été tenue annuellement et sans interruption. L’évenement a rassemblé des enseignants de clavecin et des étudiants des différentes institutions brésiliennes qui contemplent l'enseignement de l'instrument. En 2018, nous avons célébré la quinzième année de réalisation de la réunion, créée et coordonnée par le Prof. Dr. Marcelo Fagerlande.

La principale caractéristique de la semaine est de promouvoir le débat académique sur divers aspects autour du clavecin, à travers les dernières recherches sur l'instrument. L'accent principal est mis sur la recherche et le sauvetage de son histoire, principalement au Brésil, et aussi dans les aspects de la didactique de l'instrument. Parallèlement à la réalisation de ces débats, promus par des tables rondes avec la participation des enseignants des établissements d'enseignement à travers le pays-dans les sphères municipales ou fédérales-, la semaine du clavecin offre également des récitals avec les élèves de clavecin des institutions participantes, telles que l'école de musique de Brasilia (CEP-EMB), le UNICAMP, l'Université fédérale de Pernambuco, l'école de musique de l'état de São Paulo (EMESP), l'école municipale de musique (SP), le Conservatoire de Tatuí et l'école de musique de UFRJ. Les étudiants participent à plusieurs niveaux : de cours professionnels, d’enseignement supérieur, et de niveau de Master et Doctorat.

Outre la présence des enseignants des institutions mentionnées, la Semaine du Clavecin a reçu au cours des dernières années des invités d'institutions étrangères telles que le Karlsruhe College of Music, l'Institut de recherche sur le patrimoine musical en France (CNRS) et le Conservatoire Royal de la Haye. De ces établissements ont participé les profs. Christine Daxelhofer, Florence Gétreau et Jacques Ogg, respectivement. Quelques noms nationaux et étrangers qui ont contribué au développement du clavecin au BrésiI ont été honoré dans plusieurs éditions, tels que Roberto de Regina, Helena Jank, Huguette Dreyfus et Jacques Ogg.

Publications

Traitées et méthodes de claviers - en célébration de 10 ans de la semaine

En 2013, le livre "traités et méthodes de claviers-œuvres de Sancta Maria (1565), Frescobaldi (1637), F. Couperin (1716/17) et J. Ph. Rameau (1724)" a été publié, parmi les activités de la X Semaine du clavecin.

La publication contient les traductions des œuvres de ces auteurs axés sur l'exécution de l'instrument-considérés comme des références obligatoires dans l'étude théorique et pratique du sujet-, et qui constituent les premières indications imprimées sur la technique du clavier.

L'étude de ces sources et leur traduction vers le portugais ont été menées dans le cadre du programme de Master en musique de l’UFRJ, dans un séminaire éponyme, par un groupe composé de 4 étudiantes-Ana Cecilia Tavares, Maria Aida Barroso, Mayra Pereira et Clara Albuquerque-sous la Coordination du Prof. Marcelo Fagerlande. Un texte introductif sur les traités et leurs auteurs a été inclus, en contextuelant leur importance pour l'étude actuelle de la technique du clavier. Les œuvres en question couvrent principalement le clavecin et l'orgue-et sont addresées directement à leurs interprètes-mais leurs connaissances peuvent également être utiles aux pianistes et autres savants d'instruments à clavier.

Annales de la 14e semaine du clavecin-en commémoration aux 15 ans de la Semaine

En 2018, nous publions les annales de la XIV semaine du clavecin, avec un contenu varié. Le volume commence avec des articles sur transcription-en se concentrant sur José Maurício Nunes Garcia, j. S. Bach, F. Couperin et j. B. de Boismortier. Ce qui suit est la discussion de la recherche sur les instruments de musique: un article sur l'importation à Rio de Janeiro, de la période coloniale à la fin du premier règne et une communication sur le clavecin français et le facteur Mietke. L'histoire est également présente, avec un article sur le clavecin au Recife et le mouvement dit « armorial » et un autre sur la flûte à bec -un instrument si familier aux clavecinistes - et ses pionniers à Sao Paulo et Rio de Janeiro au XXe siècle. Finalement, deux œuvres sur le clavecin et les changements curriculaires d’enseignement supérieur de l’instrument à l’UFPE et sur l'enseignement de l'instrument pour débutants dans le cadre de l'extension de l'école de musique de UFRJ.